Milí priatelia,
SVU Vás pozýva na svoje aprílové stretnutie v sobotu 21. apríla o 14:30 v priestoroch Národného domu na prvom poschodí vo 74 West End Lane, West Hampstead, London NW6 2LX. Metro West Hampstead.
Tento mesiac nám bude prednášať Jitka Štollová, ktorá má zvláštneho koníčka: Shakespearových zlosynov. Kedysi v Prahe na túto tému napísala dizertáciu pod vedením profesora Hilského, najznámejšieho českého prekladateľa a interpréta Shakespeara.
Jitka je dnes Junior Research Fellow v Jesus College na oxfordskej univerzite a zároveň si v Cambridge na Trinity College dokončuje doktorát. Ten je na tému, o ktorej bude aj jej prednáška: Shakespeare zobrazil Richarda III ako stelesneného diabla, ale dramatici po ňom ho videli v inom svetle: v tieni Shakespeara boli však všetci odsúdení na zabudnutie, odkiaľ ich dnes Jitka pracne vyhrabáva. Pritom analyzuje koncept tyranie, ktorý má čo povedať aj súčasnému človeku, a skúma Shakespearov vplyv na modernú drámu, medzi inými aj nášho Václava Havla. Jej závery sú fascinujúce. Nejde jej o to, či Richard malé princiatka zavraždil alebo nie – to je záležitosť historikov – viac ju zaujíma, ako politické udalosti ovplyvnia vykreslenie historickej postavy – čo je, musíte uznať, otázka stále aktuálna.
Tak príďte v hojnom počte a doneste aj priateľov a známych.
Poznámka pre nečlenov: príďte sa pozrieť na našu prednášku a členstvo (£10 na rok pre jednotlivca, £15 pre dvojicu) si môžete zariadiť na mieste.
Na máj pripravujeme ako obyčajne literárne odpoludnie, dátum asi 26.5. alebo 19.5., ale dohovoríme to na aprílovej prednáške. V septembri budeme mať zas egyptológiu.
Výbor SVU
